เอามาจาก Mashable นะครับ แปลเป็นไทยแบบย่อๆใ้ห้สำหรับคนที่ไม่ค่อยนิยมภาษาอังกฤษ ต้นฉบับไปดูได้ ที่นี่ ครับ
6 Predictions for Social Networks in 2011
คำทำนาย 6 ข้อเกี่ยวกับอนาคตของ Social Network ในปี 2011
1.Google’s Social Networking Efforts Flop Spectacularly
ความพยายามในการสร้าง Social Network ของ Google จะล้มเหลว
ถึงแม้จะเป็นยักษ์ใหญ่แห่งวงการ Search และมี Android เป็นหัวหอกหลักในวงการมือถือ รวมถึงยังเป็นเจ้าของ Youtube ที่เป็นเวบวีดีโอที่ใหญ่ที่สุดก็ตาม
แต่ด้วยสภาพของบริษัทที่มุ่งเน้นไปที่เรื่องความรวดเร็วและประสิทธิภาพ – ซึ่งสองอย่างนี้ไม่ใช่ปัจจัยสำคัญในความสำเร็จของ Social Network และมองย้อนไปในปี 2010 โปรเจคหลายๆตัวของ Google ก็ยังไม่สามารถเรียกได้ว่าประสบความสำเร็จอย่างเต็มที่ ( แต่ก็ไม่ล้มเหลวนะ แค่กลางๆ )
นี่ยังไม่รวมถึง Google Wave ที่ปิดตัวไปแล้วด้วย
2. A Middling MySpace Is Sold Off
แม้จะมีความพยายามหลายอย่างที่จะปรับปรุงและเปลี่ยนแปลง แต่สุดท้ายยังไง MySpace ก็ไม่น่าจะรอดแล้วแหละ
3. Bebo Gets a New Owner… Again
นับตั้งแต่ในปี 2006 ที่ AOL ซื้อไปในราคา $850 ล้านดอลล่า Bebo ก็เปลี่ยนมือเจ้าของมาอีกหลายครั้ง
และในปีนี้ก็คาดว่าจะได้เปลี่ยนมืออีกครั้งเช่นกัน โดยกลุ่มที่น่าจะได้ไป อาจเป็นกลุ่มของ co-founder ของ Bebo นำโดย Michael Birch
4. No Facebook IPO in 2011
ลือกันมาตั้งแต่ปี 2007 แล้วว่า Facebook จะเข้าตลาดหลักทรัพย์
แต่คงอีกสักพักใหญ่ๆแหละกว่าข่าวลือจะเป็นจริง เพราะคุณ Mark Zuckerberg ก็ไม่ค่อยสนใจเรื่องเงินๆทองๆเท่าไหร่ แถมการ IPO ก็จะยิ่งทำให้มีเรื่องเอกสารมากมายเพิ่มเข้ามาให้ปวดหัวอีก
5. Twitter Has a Very Boring 2011
จะเป็นอีกปีที่เรียบๆนิ่งๆของ Twitter
ก็คงยังเติบโตอย่างต่อเนื่อง แต่จะไม่หวือหวาเท่า Facebook และก็ไม่มีอะไรใหมๆสะเทือนวงการมาให้พวกเราๆได้เซอไพร้ซ์กันหรอก
6. The Social Networking Trend of 2011: Mobile Photos
เทรนด์ของ Social Network ในปี 2011 : รูปภาพจากมือถือ
เทรนด์นี้เริ่มมาจาก Desktop (blogging) พัฒนามาถึงการใช้มือถือ tweeting และกำลังก้าวไปสู่การใช้ smartphone ในการทำ photo-taking
ปีนี้น่าจะเป็นปีทองของบริการ Mobile Photography เลยแหละ :)
WBJP2DJFJHRQ
